当前位置:黑龙江地方站首页 > 龙江新闻 > 正文


2019年07月22日 03:26:09    日报  参与评论()人

重庆星辰整形医院地址重庆肿瘤医院电话周末有上班吗Political Experts Say Obama Faces Major Challenges奥巴马新政府将面临重大外交挑战 The celebration of Barack Obama's election to the US presidency has died down and now the president-elect and his team begin to face the many choices that confront them as they prepare to assume office in January. Political experts and foreign policy analysts say the new president will face some difficult challenges right from the start. 奥巴马当选美国总统的各种庆祝活动已经平息。现在,这位新总统和他的团队为明年1月入主白宫作准备的同时,也开始面临许多的选择。政治专家和对外政策分析人士说,新总统上任伊始将面临诸多艰难挑战。One of the most obvious problems for President-elect Obama is that he will enter office facing problems left over by outgoing President George Bush. Those problems include a financial crisis, wars in Iraq and Afghanistan, the prospect of Iran developing a nuclear weapon and a number of other situations all of which demand immediate attention. 当选总统奥巴马面临的一个最明显问题之一就是即将离任的布什总统留下的种种问题。这些问题包括金融危机、伊拉克和阿富汗战争、伊朗可能在研制核武器的问题以及其他需要马上应对的一系列问题。Rice University Political Science professor Earl Black, co-author of the book Divided America, says new presidents have often had to deal with the problems left behind by their predecessor."He will face the situation, for example, that faced Ronald Reagan when he became the Republican president in January, 1981," said Earl Black. "He will have inherited all the problems associated with the previous administration." “例如他将面临里根总统1981年1月作为共和党总统上台时所面临的问题。他将继承前任政府遗留下的所有问题。”Black says another problem for President-elect Obama may be the high expectations he has raised among the people who supported him. 布莱克说,新总统奥巴马面临的另一个问题可能是他使持者对他的期望太高。"Since a lot of Obama's message emphasized hope and change and, to a large degree he was somewhat general about those, he has attracted, obviously, millions of supporters not all of whom probably agree on what change they want and what hopes they are hoping to be satisfied," he said. “因为奥巴马的很多信息都强调希望和变革。他的许诺在很大程度上有些宽泛。很明显,他吸引了上千万的持者,但这些人在希望什么样的变革,以及希望实现哪些目标方面,并不一定都持相同意见。”Some of the biggest and most frightful challenges facing the new president will be in foreign affairs. Peter Zeihan, Vice President of Analysis for Stratfor, a Texas-based private intelligence and analysis company, says all presidents entering the White House find their options are limited. But, he says, President Obama will have some special problems to address. 新总统面临的一些最大,也是最难以处理的挑战来自外交事务。德克萨斯一家私营情报分析公司(Stratfor)副总裁彼德.泽汗说,所有入主白宫的新总统都会发现,其实,他们的选择有限。但是,泽汗说,奥巴马需要解决一些特别的问题。"First, you have Iraq," he said. "He has promised his supporters that he will pull out as soon and as quickly as possible. However, unless he wants to turn around and re-deploy and go to war with Iran a year or two later, he has to be careful in how he does that. There needs to be some sort of agreement with Iran over the future of Iraq. Barring that, if you just have a naked pullout, there is really absolutely nothing that would stop the Iranians from taking over, whether directly or indirectly." “首先是伊拉克问题。他向持者承诺将尽快从速从伊拉克撤军。不过,除非他改变立场,并进行重新部署,在一两年后与伊朗打一场仗,否则,他必须小心从事。在伊拉克问题上,他需要与伊朗达成某种协议。如若不然,仅仅是纯粹地撤离,绝对不可能阻止伊朗人占领伊拉克,不管是通过直接的,还是间接的方式。”Such a move by Iran, Zeihan says, would endanger the Persian Gulf oil supplies and force a US response. Zeihan says the situation in Afghanistan and the refuge Taliban fighters have in nearby Pakistan will also challenge President Obama. 泽汗说,一旦伊朗采取这样的举措,就将危及波斯湾的石油供应,迫使美国不得不对此作出回应。泽汗说,阿富汗局势以及躲藏在邻国巴基斯坦的塔利班残余势力同样对奥巴马构成挑战。"The way that Obama has outlined that he will make a difference in this conflict is by tapping Europeans and calling on NATO allies to do more," he said. "Well, as the Bush administration has discovered, much to its chagrin, the Europeans don't have the forces in the first place to deploy, second, are not willing, as a general rule, to deploy them in combat situations and third, because of the global finance crisis, most of them are pulling their forces home from Afghanistan." 他说:“奥巴马提出的规划是,他在处理这个冲突上会有所不同,那就是,他会召集欧洲人,呼吁北约盟友采取更多的行动。但是,正如布什政府已经发现的,令他们十分苦恼的是,第一,欧洲人没有部队可以部署;第二,欧洲人一般不愿意把他们的部队部署在战斗地区;第三,受全球金融危机的影响,欧洲大多数国家都在把自己的军队从阿富汗撤军。”Zeihan says the new US president would risk provoking conflict with Pakistan if he sends US forces across the border from Afghanistan to pursue the Taliban and Al Qaeda. 泽汗说,如果新总统派遣美国部队越过阿富汗边境进入巴基斯坦,追剿塔利班和基地分子,有可能引发与巴基斯坦的冲突。He says the third security problem the Obama administration will face internationally is the increasing boldness of Russia, which is aggressively countering US attempts to expand NATO in eastern Europe. Zeihan says these are just some of the challenges for the new president. 泽汗说,奥巴马政府面临的第三个安全问题是,俄罗斯在国际上变得越来越无所顾忌。美国试图把北约扩大到东欧地区的计划,遭到俄罗斯的强势对抗。泽汗说,这些只是新总统面临的部分问题。"These are just the three security challenges, all of which, honestly, are more than enough to keep any president busy independently," said Zeihan. "All three together-Whew! I do not envy Obama. I would not have envied McCain, either." “这些仅仅是三个安全问题而已。老实说,这其中的任何一个问题就足以让新总统忙得团团转了。如果三个问题一起出现,怎么办!我不羡慕奥巴马。即使是麦凯恩,我也不会羡慕他。”Zeihan says US options will be limited in the years ahead because the country is over extended militarily and financially. 泽汗表示,由于美国近年来在军事和财政上的过度出,美国的选择其实有限。200811/55348重庆星辰医院就诊怎么样 奥巴马接受访谈时出手打死苍蝇奥巴马之前不久在白宫接受电视采访时,发现屋内飞有一只苍蝇,就亲自用手把它拍死。  Well, you know, when we first got into the room, there was just a very large fly that was circling, and we didn’t quite know what to make cover it, tried to get it, tried to get it out of the room. We thoughtit was out of the room but when I was talking I noticed it circling around the president. It was quite persistent. He put his, er, he put his hand up in one… Let’s take a, take a list. I think we've got the a little bit sound here. P: hey, get out of here.G: that’s the most persistent fly I’ve ever seen. Nice!P: now, where were we?G: Yeah.P: That was an pretty impressive one. I got the sucker. What do you think, Gibson?G: that is very good. It’s right there.P: it’s right there. You wanna film that? Here it is. 06/74873Better busy than doing nothing, scientist provesThe secret to happiness is keeping busy, research has found.Keeping the mind occupied with tasks - no matter how meaningless - staves off negative emotions, the study found.However, the bad news is that humans seem hard-wired to be lazy in order to save energy, according to Professor Christopher Hsee, a behavioural scientist at Chicago University.In a study 98 students were asked to complete two surveys. After they had completed the first they were made to wait 15 minutes to receive the next one.They were given a choice of either handing in the first survey nearby or at a more distant location they had to walk to. Whichever option they chose, they received a chocolate bar.Two-thirds (68 per cent) chose the lazy option.Those who had taken the walk reported feeling happier than those who had stayed put.Prof Hsee concluded keeping busy helped keep people happy.He said the findings, reported in the journal Psychological Science, had policy implications."Governments may increase the happiness of idle citizens by having them build bridges that are actually useless", he proposed.At the individidual level, he advised: "Get up and do something. Anything. Even if there really is no point to what you are doing, you will feel better for it."He added: "Incidentally, thinking deeply or engaging in self-reflection counts as keeping busy, too."You do not need to be running around, – you just need to be engaged, either physically or mentally."Vocabulary:stave off: succeed in stopping sth. bad happening for a while(暂时挡住,避开)hard-wired: 深植于脑中的incidentally: 顺便提一句背单词 — 装英语词汇201008/110549重庆九院正规吗会不会乱收费

重庆市星辰美容可以吗The most common reason for heartburn is eating too much, so acid overflows into the esophagus. Lying down with a full stomach makes it worse because gravity can’t help keep the acid in. And greasy foods, caffeine, alcohol, and chocolate all increase acid production in your stomach, which results in heartburn. What can I do? Taking an antacid or a little baking soda in water neutralizes the acid. But if it happens often, check with your doctor. Severe, chronic heartburn can damage the lining of the esophagus and increase the risk of esophageal cancer. If acid gets into your trachea, it causes asthma like symptoms and hoarseness. But medication can turn off stomach acid production and surgery can help, too. I won't eat this greasy food again! Even for severe heartburn, avoiding big meals, alcohol, caffeine, and greasy food is the best prevention.【生词注释】heartburn n.胃灼热,烧心acid n. 酸overflow v.溢出esophagus n. 食道greasy adj. 油腻的antacid n. 解酸剂, 抗酸剂chronic adj. 慢性的esophageal adj. 食道的asthma n. 哮喘烧心的最普遍理由就是吃的太多了,胃酸溢出进入食道。吃得饱饱的躺下回使情况更糟,因为重力不会防止胃酸流入。而且油腻的食物,咖啡因,酒精和巧克力都会增加你胃中的胃酸,这回导致烧心。我能做些什么?吃些抗酸剂或吃一点溶解过的烘烤过的小苏打,这样会溶解微软。但是如果经常烧心,应该去看医生。严重的,慢性烧心能损害食道,并增加得食道癌的危险。如果胃酸流进气管里,会导致哮喘类的症状和嗓子嘶哑。但是药物治疗会阻止胃酸的产生,手术也能七作用,我不会再吃油腻的食物。即使是严重的烧心,不暴饮暴食,不喝酒和咖啡因,不吃油腻的食物,这些都是最好的预防方法。201111/159610重庆第二附属医院几点上班 US Praises Pakistani Efforts to Recruit Tribes Against Militants美称赞巴征召部落民兵打击塔利班 The top U.S. diplomat for South Asia is praising Pakistan's efforts to recruit local militias against Taliban and al-Qaida fighters in the country's volatile tribal regions. 美国负责南亚事务的高级外交官称赞巴基斯坦在动荡的部落地区征召当地民兵打击塔利班和基地组织的武装分子。Assistant Secretary of State Richard Boucher said his conversations with Pakistani officials had focused on efforts to convince more people to join the fight against militants and extremist groups. He said he had been encouraged by the government's increased use of tribal militias known as lashkars. 美国助理国务卿包润石表示,他和巴基斯坦官员的交谈集中在如何说更多人加入对抗激进分子和极端组织的问题。他说,巴基斯坦不断增加使用部落民兵,这使他受到鼓舞。In Bajaur, where Pakistani security forces have been battling al-Qaida and Taliban militants since August, Army spokesman Major General Athar Abbas said nearly 10,000 militia fighters from 3 local tribes have turned against the militants.  巴基斯坦安全部队8月份起就在巴焦尔对抗基地组织和塔利班武装分子,部队发言人阿巴斯少将在巴焦尔说,当地3个部落的将近1万名民兵已经转而反对激进分子。"These tribes, since they know these areas and locations in detail, they have also earmarked the houses of the militants. So wherever they require the support of the military, say by fire or physical engagement, the military responds to that," he said. 他说:“这些部落熟悉这些区域和地点的具体细节,他们还把激进分子的房屋做了标记。不管他们在哪里需要政府军队的持,例如火药或士兵直接交战,政府军队就会对他们的要求作出反应。”Tribes joining the government face fierce reprisals from militants. Boucher said in the past 6 months 100 to 200 tribal leaders have been killed by militants seeking to undermine the movement.  部落和政府合作使他们面临武装分子强烈的报复。包润石说,激进分子为了破坏部落和政府合作的行动,在过去6个月内,已经杀害了大约有1百到2百名部落领导人。The U.S. diplomat also discussed efforts to modernize Pakistan's military and government to fight against terrorism. He said there are ongoing efforts to use American military trainers to teach paramilitary forces operating in the tribal regions. 包润石还谈到为了打击恐怖主义如何使巴基斯坦军队和政府现代化的问题。他说,有关方面还在努力使用美军训练人员教授准军事部队如何在部落地区开展行动。Meanwhile, Pakistan's military said it is continuing to question 168 foreigners who were arrested near the northwestern town Darra Adam Khel in recent days. The military said it suspects many of the detainees, most of whom are believed to be from Uzbekistan and Afghanistan, are militants. 同时,巴基斯坦军方表示,他们仍在继续审讯最近在西北城镇达拉.阿达姆.海勒镇被逮捕的168个外国人。军方说,这些人中的大多来自乌兹别克和阿富汗,他们怀疑其中很多是激进分子。200810/53449重庆星宸皮肤专家微信

重庆妇幼保健院做整形怎么样?Raise Green Kids Deirdre Imus talks about her book "Growing Up Green: Baby and Child Health Care". Sam: Now our count it down to Earth Day. We are showing you how to green in every aspect of your life, how to go green. And we are kicking off this series this morning with Deirdre Imus, the author of "Growing Up Green!---Baby and Child Care". Now her book is a roadmap for how to raise all of our children in a healthy and environmentally friendly way. It's packed with really wonderful tips. We are just goanna show you some of them here but I have to admit aly I have a crush on you, Deirdre Imus, and I`ll tell down that I am sorry but I really do, I, even before I met you I did, because these are such great ideas. But... D.I.: Thank you, thank you. Sam.Sam: Tell me why is it even important for us to be thinking about raising a child environmentally friendly from day one. Why is that important?D.I.: It's important because our children are being exposed in all directions from their food, everyday products, cleaning products everything in the home. The air, our soil, our water is polluted. Many these products in our food chain has carcinogens and neurotoxins and endocrine disrupters, hormone disrupters , so it makes sense to use at least some of toxicity with everything you do with your children for alive. Sam: And ing this, it starts to make sense to me because we have somebody crying in the studio. It starts to make sense to me because (Oh, baby) you smell the product when you spray, it smells harsh to you, but the kids are on the floor, (Right!) they have their mouth on the table, they are actually ingesting all these stuff. Let's start with the house cleaning products and do we get the chemicals out of these products? D.I.: Yes, these products are all non-toxic products, the great example here of hand dish, distilled white vinegar which has been around for years, and then non-toxical purpose cleaners. The difference with the green and non-toxic cleaning products is that they do not contain chlorine bleach (alright) or ammonia or any of those synthetic chemicals. Sam: Those are two that we are really worried about, chlorine and ammonia. D.I.: Really. Especially chlorine bleach for moms that have little babies and pets. It's a low-lying chemical, which means it`s at around our knees here. It stays at that level where your child's mouth is breathing, (inhaling) a young child. So it's much more detrimental to children. Sam: I love your tip that cleaning products should look like water because if they don't, then they have chemicals and false colorings and everything else, sort of. So they should look clear like that. I didn't think about that.D.I.: Unless they use vegetable dye for their colorings, they are naturally going to be clear. Otherwise they have synthetic chemicals that are very harmful. Sam: I didn't even think about that. Sam: Now glass bottles. This was the biggest news yesterday with the plastic bottles, glass bottles and baby food, organic baby food. Tell me why organic food`s important. D.I.: Organic food is important because organic means that all the food that you are feeding your child does not have pesticides. Again, pesticides are known carcinogens and neurotoxin and are totally in links from studies with all the children's illnesses that will happen. It smells good, right?Sam: It does smell good. D.I.: "EARTHS BEST" (the trademark of an organic food for children) has been around, this is what I fed my son, my nine-year-old son and I've even eaten this baby food, there's a study that was done where they found in conventional baby food over 16 different pesticides, just in a jar of baby food. Sam: See, and let's see, let's say that again, because when I that this morning, getting y for your interview, that really shocked me. Sixteen in a test of baby food, regular baby food. (Right!) How many pesticides did they found? D.I.: Sixteen they found. And pesticides are known carcinogens and neurotoxins and are linked to everything from cancer, to autism, to learning disabilities, allergies, asthma. Sam: Well, let's be fair, this cost more money than regular baby food right now, by about how much?D.I.: Well it does cost a little more, but also you can buy them in bulk. You can go to certain stores, health food stores now that they are more cost-competitive and of course now Gerber has an organic line as well. Sam: OK, that's helpful.D.I.: So,there`s alternative, but you can make your own baby food. I did that as, when my child was a baby, it's easy to make, just mashing up the yams and the potatoes and the green vegetables. It`s, it`s easy. Sam: so in that way, it isn't more expensive. And you can keep ... D.I.: No, it's not.D.I.: So a lot of them you can put in glass jars at home, and it`s, you save money. Sam: There are so many more tips in this book, there,from the school stuff that we just... I wanted to talk about this. This really bothered me when I heard about this from....D.I.: Well, the baby bottles are big thing too, glass bottles are the gold standard for baby bottles. I highly recommend glass. For whatever reason, if someone doesn't want glass and there is healthier plastic bottles, but still it's plastic. They've taken out the major chemicals in them but they are still toxic. Sam: We'll link you if you are interested in this topic to her book and everything else you need to know in abcnews.com. This was just wonderful. Again, (Thank you!) there`s one of the reasons, one of the reasons that I have a crush on you!kick off: Originally means to make the kick that begins a football game. But here just means to start, to begin.carcinogen: A cancer-causing substance or agent.neurotoxin: A toxin that damages or destroys nerve tissue.endocrine : The secretion of an endocrine gland; a hormone.01/61101 Too hot to work? No sweat, go home, says German officialAs Germany wilts in sweltering temperatures, a manager in a Berlin government office told his 260 sweating workers to go home, a newspaper reported Friday, undermining Germans' reputation for efficiency.According to the BZ local tabloid, the boss of the Berlin office for tax evasion investigations sent an email to his employees saying: "Everyone should decide for themselves if they feel up to working in these temperatures.""This decision should be taken before you pass out ... taking time off work today could in many cases be a wise decision which would have my full understanding," wrote Erik Schliephake in the email printed by BZ."With greetings bathed in sweat," the boss signed off the note.The BZ carried the story on its front page with the headline: "Whoever sweats gets to go home."Berliners have been baking in a seemingly relentless heatwave in recent weeks, with the mercury frequently soaring into the high 30s Celsius (high 90s Fahrenheit) and July on course to be the hottest on record.Vocabulary:wilt: to become weak or tired(变得委靡不振;发蔫;变得又累又乏)sweltering: 闷热的tabloid: a newspaper with small pages (usually half the size of those in larger papers).Tabloids usually have short articles and a lot of pictures and stories about famous people, and are thought of as less serious than other newspapers. (小报,通俗小报,版面通常比大报小一半,文章短,图片多,经常报道名人佚事)feel up to: 觉得有精力(做某事);感到有能力(处理某事)pass out: to lose consciousness(昏迷;失去知觉)sign off: to end a letter(结束写信)背单词 — 装英语词汇201007/109453重庆市星辰整形医院治疗好不好重庆星宸医院怎么样,收费贵吗



重庆大坪医院院长是谁 重庆市口腔医院地址康共享 [详细]
重庆星宸美容医院是公立医院吗? 重庆星宸美容医院等级 [详细]
重庆星宸医学美容医院的权威医生 美丽信息重庆第二附属医院正规吗安心乐园 [详细]
大河诊疗重庆市妇幼保健医院怎么样,收费贵吗 重庆三峡医院好不好健活动重庆市急救医疗中心专家咨询 [详细]