山东省第五人民医院如何
时间:2019年05月27日 03:07:18

栏目简介:;Shanghai Live; focuses on big events in the city and major issues around the world, and presents them in a practical and audience-friendly manner to meet the ever-evolving needs of Shanghais English-speaking viewers,both local and expatriate.《直播上海英语电台》集中报道城市大事件以及全球热点话题,并以观众喜闻乐见的方式呈现给大家,从而满足上海本地以及上海海外人士的英语需求。201511/412576

North Korea claims to have carried out its first successful test of a miniaturised hydrogen nuclear device.朝鲜声称成功试爆首枚小型化氢核装置。The announcement on North Korean state television followed the detection of a 5.1 magnitude earthquake at the Punggye-ri site in the north of the isolated country. 朝鲜国家电视台宣布之前,在这个被孤立的国家北部丰溪里监测到5.1级地震。It’s where Pyongyang has conducted nuclear tests in the past.这是平壤过去进行核试验的地方。North Korea which is under UN sanctions for its nuclear and missile programmes has so far conducted three tests. 在联合国对其核武器和导弹计划制裁下,朝鲜目前已经进行了三次试验。The last was in 2013 raising fears that the ultimate aim is to produce a device small enough to fit on a long range missile.最后一次是在2013年,让人担忧其最终目标是制造一个足够小的设备适应远程导弹。In response to the latest nuclear activity South Korean ministers are to hold an emergency meeting while Japan says it will not tolerate North Korea’s nuclear testing .为应对朝鲜最新的核活动,韩国部长举行一次紧急会议,而日本表示不会容忍朝鲜进行核试验。译文属。 /201601/420282

These crystals form when sea water trickling down from above海水从上面留下来的时候met hot waters coming up from below,遇到了下方的热水形成了这些水晶and it was in this mineral-rich mixing zone就是在这个富含矿物质的混合地带that these fingers of gypsum grew.长出了这些像手指的硫酸钙And they would have stayed there submerged如果地中海的海平面不下降if the level of the Mediterranean Sea hadnt dropped,露出了这片地质精华revealing this geological gem.它们将永远被埋藏在地下Sadly, I cant stay inside the geode for too long可惜我不能在这个晶洞里呆的时间太长as the moisture from my body will soon start to dissolve the gypsum.因为我身体的湿度会很快融化这些碳酸钙Its astonishing enough to think that the Mediterranean evaporated once,认为地中海曾经蒸发过这个想法已经够令人震惊的了but, in fact, this sea has come and gone many times in the last few million years.但实际上这片海在过去的数亿年里 曾消失出现过很多次And that has had some surprising effects,这导致了很多奇异的影响not just on the geology of this area,不仅是影响这片海洋的地质but also on the evolution of some of the animals that lived here.同时还导致了居住在这里的生物的进化During one drop in sea level, elephants roamed over the old seabed.海平面下降后大象会在原来的海床上闲逛But when water levels rose once more,但是水平面一旦上涨they were forced to take refuge on higher ground,它们就必须到高地上避难on land that was to become the island of Sicily.这片高低就成为了西西里岛201511/409892


文章编辑: 飞度共享
>>图片新闻