当前位置:黑龙江地方站首页 > 龙江新闻 > 正文


2019年06月16日 14:37:32    日报  参与评论()人

南昌同济医院治疗青春痘多少钱江西南昌第一附属医院激光祛太田痣多少钱南昌去黄褐斑价格 New South Korean President Lee Myung-bak got straight to diplomacy on his first afternoon in office. He promised the visiting U.S. Secretary of State he would improve on the outgoing administration's ties with the ed States. 新上任的韩国总统李明在执政的第一天下午就开始着手处理韩国的外交事务。李明向到访的美国国务卿赖斯承诺,他将改善韩国与美国的外交关系。New South Korean President Lee Myung-bak was making diplomatic inroads within hours of Monday's inauguration ceremony. 韩国新总统李明在星期一的就职仪式举行几个小时之后就取得了外交上的进展。In a meeting with U.S. Secretary of State Condoleezza Rice, Mr. Lee's spokesman, Lee Dong-kwan, says the president looked for a new start. 李明的发言人李东官说,李明在与美国国务卿赖斯举行的会谈中说,他正在寻求一个新的开始。He says Mr. Lee told Rice the U.S. - South Korea relationship had been lacking something over the past five years, and had even become "awkward." Mr. Lee then said things would improve under his administration, and that closer ties between the two countries would also help ties between the two Koreas. 李东官说,韩国总统李明告诉美国国务卿赖斯,美韩两国的关系在过去5年里发展得不够全面,两国关系变得甚至有些尴尬。李明接着说,他所领导的韩国政府将改变这一局面,而且美韩两国关系的加强也将有助于改善韩国与北韩之间的关系。Washington has been a close ally of South Korea's since the end of the Second World War, and stations about 28,000 troops here to deter a repeat of North Korea's 1950 invasion. The two are close partners in multinational efforts to end North Korea's nuclear-weapons programs.  美国自二战末期以来一直是韩国的亲密盟国,美国在韩国部署了大约2万8千人的军队以防止北韩1950年入侵事件的重演。两国在为结束北韩的核武器项目所进行的多国努力方面也是密切的合作夥伴。But most experts agree the alliance was strained during the administration of Mr. Lee's predecessor, Roh Moo-hyun, mainly over differences in perception of North Korea. Mr. Lee has vowed to revamp what South Koreans view as Mr. Roh's overly generous and uncritical policy of economic aid to Pyongyang. 不过,大部分专家一致认为,在韩国前任总统卢武铉的统治下,美韩之间的盟国关系有些紧张,这主要是因为两国对北韩的看法有所不同。李明誓言要改变韩国人看到的卢武铉总统对北韩采取的过于宽容和不加鉴别的经济援助政策。Secretary Rice praised Mr. Lee's inaugural-speech pledge to fortify the South Korea-U.S. alliance, and said the relationship between the two countries will remain strong. 美国国务卿赖斯赞扬了李明在就职演讲中誓言加强韩美联盟的做法,并且说两国关系将保持密切。"It is a relationship that has only deepened over the years because we share something very important - as much as we share strategic interests, we also share common values," she said. 赖斯说:“美韩两国关系在过去之所以得到加强是因为两国分享共同的战略利益,而且两国拥有相同的价值观。” Mr. Lee also met with Japanese Prime Minister Yasuo Fukuda, who said afterwards the two countries had agreed to resume frequent high-level contacts and to communicate in a "frank and comfortable" manner. 李明还会见了日本首相福田康夫。福田康夫在会晤后表示,两国同意重新开始频繁的高层会谈,并同意进行“真诚且轻松”的交流。Japan subjected the Korean peninsula to harsh colonial rule during the first half of the 20th century, and South Korea has often accused Japan of whitewashing its imperial past. Mr. Lee's predecessor, Roh Moo-hyun, halted certain diplomatic contacts with Tokyo in a dispute over visits by Japanese politicians to a controversial war shrine which honors convicted war criminals alongside other Japanese war dead.  日本在20世纪上半叶置朝鲜半岛于残酷的殖民统治之下。韩国常常指责日本洗刷其帝国侵略史。由于日本政府官员参拜有争议的供奉日本战犯灵位和其他日本战争亡灵的靖国神社,韩国前任总统卢武铉曾经中止与日本的一些外交往来。200802/27798Oh! Thank you very much! Earth Wind amp; Fire in the Black Eyed Peas, everybody. As I'd like to call them "Earth Wind in Fiber". It's a nice breaker/an ice-breaker, don't judge me yet. Welcome to the 57th Annual Primetime Emmy Awards. That's right, 57, which means 50 years ago today, people who worked in television could only suspect that they were inadequate. You've noticed some of us are wearing a magnolia is for support of the victims of Hurricane Katrina. New Orleans is my hometown, and I have family in Mississippi. Our thoughts and our prayers go out to everyone affected. I guess I don't have to point out that this is the second time I've hosted the Emmy's after a national tragedy, and I just want to say that I'm honored, because it's times like this, we really, really need laughter.But today, we're here to celebrate television. Personally, I love TV. Some people call it "the idiot box". Really, well, if we didn't have television then how could we be watching a show honoring the people who make television on television if there was no television? Idiots! I think the reason that we love award shows so much is because they're exciting. We don't who is gonna win or lose, well we know that HBO is gonna get a butt load of awards, but, you know, people say that HBO wins because they can show cursing and naked people. Let's be honest, we like to watch naked people cursing in real life, not not in real life. It's actually not that pleasant. It's Grandma, put your clothes on, it's Thanksgiving. We're trying to watch the parade. Ah? Where did you learn that word? Which reminds me if Ian McShane from that Deadwood wins tonight, uh, get the children out of the room, and the pets. They don't need that.You know what, I keep hearing myself saying words like wining and losing and awards as if that's what tonight is about. Like somehow, wining an award will validate you. Come on, if you don't win tonight, it doesn't mean you're not a good person, it just means you are not a good actor. I'm kidding. I'm kidding. It just means that you're not as good as the other people in that category. Kidding again. Winning is not important, what is important is how you feel about yourself, and of course you're gonna feel a lot better about yourself if you win. But let's be realistic. Most of you tonight will not win, so, let's look at the bright side of not winning. Give me a minute, there's gonna be something.Well, you don't have to get up, you can stay comfortably seated, and you don't have to make an acceptance speech, which is, that's not easy, that's a lot of pressure, because no matter how hard you try to thank everybody, somebody is gonna feel left out, somebody is gonna have their feelings hurt. You know, well, I guess those eyebrows've just waxed themselves. She'd look like a monkey if it weren't for me. Here is a tip the best acceptance speech you can give is, I'd like to thank everyone who helped me get this, and you know who you are. followed by a …… It's the best thing. But please don't say you didn't expect it. You're nominated, you had a one-in-five chance. Except for Blythe Danner. Blythe Danner is nominated for 3 categories this year. Blythe, your speech? Yours should be the shortest. Just walk up and say, "I knew it." Let's face it. Everybody wants to win, this is show business. But tonight, let's try something; let's just try to put aside our ego, our envy, our jealousy, our judgment. What am I saying? That's what we've got this year.But seriously, I think overall in the scheme of things, winning an Emmy is not important. Let's get our priority straight, I think we all know what's really important in life, winning an Oscar. They're for movies. Man, I'd love to host that show. All right, everybody have fun, relax. Everybody win a drunk tonight. I'll see you in a minute.200807/44411南昌省人民医院激光除皱手术多少钱

南昌鹰钩鼻整形要哪家医院好US Presidential Candidates React to Wall Street Crisis美两党总统候选人就金融动荡交锋  Both major U.S. presidential candidates and their running mates reacted Monday to the financial turmoil on Wall Street in the wake of the bankruptcy announcement from the investment bank Lehman Brothers. Barack Obama and John McCain have both promised to reform federal regulatory bodies to prevent another series of bank failures. The problems in the U.S. financial sector have refocused attention on the economy as the biggest issue in the presidential campaign. 美国两大政党的总统候选人和他们的竞选夥伴星期一都对华尔街在雷曼兄弟投资宣布破产以后出现的混乱局面作出了反应。美国金融业的动荡再次使经济成为这次大选中人们关注的最大议题。Democratic candidate Barack Obama campaigned in Colorado and described the situation on Wall Street as the most serious financial crisis since the Great Depression of the 1930s. 民主党总统候选人奥巴马在科罗拉多竞选时,称华尔街局势为1930年代经济大萧条以来最严重的金融危机。Obama blamed the current crisis on eight years of Bush administration policies that he said have shredded consumer protections and weakened government oversight. 奥巴马将目前的危机归咎于布什政府8年来的政策,说这种政策打碎了消费者的保护层,削弱了政府的职能。"Now, instead of prosperity trickling down, the pain has trickled up from the struggles of hard working Americans on Main Street to the largest firms on Wall Street," he said. "This country cannot afford four more years of this failed philosophy." 他说:“现在,非但不是经济繁荣慢慢惠及普通民众,反而是痛苦从努力工作的普通美国人向上延伸到了华尔街最大的公司。我们的国家不能让这种失败的政策理念再持续4年了。”Obama's Republican opponent, Senator John McCain, held campaign rallies in Florida. 奥巴马的对手、共和党参议员麦凯恩正在佛罗里达竞选。McCain promised that he would replace what he called the outdated patchwork quilt of financial regulatory oversight with a new system that is more transparent. 麦凯恩承诺要用一个新的更透明的体系来代替他所谓过时的、零碎的金融监管政策。"People are frightened by these events," he said. "Our economy, I think, still, the fundamentals of our economy are strong. But these are very, very difficult times." 麦凯恩说:“这些事件使民众受到惊吓。我们的经济,我认为,经济的基本面仍然强劲。但是目前经历着非常艰难的时刻。”Democrats, however, seized on McCain's comment that the fundamentals of the economy remain strong, especially in light of public opinion polls that have shown economic issues are the top concerns for voters this year. 民主党人抓住了麦凯恩有关经济基本面仍旧强劲的说法,特别是最近的民调显示,经济议题已经成为今年选民最关注的问题。At a rally later in the day in Florida, McCain changed his comments. 在佛罗里达竞选的同一天稍后,麦凯恩改变了说法。McCain said he believes the country is in an economic crisis and he vowed to clean up the greed and corruption on Wall Street. 他说,他认为美国处于经济危机,他誓言要清除华尔街的贪婪和腐败。"People tonight will be sitting around the kitchen table trying to figure out how they are going to stay in their homes, how they are going to keep their job, how they are going to put food on the table, and America is in a crisis today," he said. 麦凯恩说:“今天晚上,人们会围坐在餐桌周围,盘算怎么才能保住自己的家,怎么才能保住自己的工作,怎么才能保有饭吃,美国今天处在危机中。”Senator Obama said Senator McCain's initial positive comments on the economy show he is out of touch with the economic concerns of most Americans. 奥巴马说,麦凯恩最初对经济的乐观显示他根本不了解大多数美国人对经济的关切。"Why else would he say that we have made great progress economically under George Bush. We just woke up to news of financial disaster, and this morning he said that the fundamentals of the economy are still strong," he said.  “他为什么要说在乔治.布什的领导下我们取得了经济的巨大进步呢。我们刚刚醒来就听到了金融灾难的消息,而今天早上他还说经济的基本面仍然强劲。”Obama's vice presidential running mate, Senator Joe Biden, also weighed in. 奥巴马的副总统候选人拜登也对麦凯恩提出批评。Biden told a crowd in Michigan that Senator McCain's economic plan would continue the approach of the past eight years under President Bush. 他在密西根对选民说,麦凯恩的经济计划将持续布什总统过去8年的作法。Meanwhile, McCain's vice presidential running mate, Alaska Governor Sarah Palin, campaigned in Colorado and said she and McCain would fight to keep taxes low as the best way to grow the economy. 与此同时,麦凯恩的副总统竞选搭档、阿拉斯加州长佩林在科罗拉多竞选时表示,她和麦凯恩都会努力保持低税率,因为这是推动经济增长的最好方式。Palin has so far overshadowed Biden in the battle of vice presidential candidates. Biden brings years of foreign policy experience to the Democratic ticket, but Palin has excited social conservatives within the Republican Party and is demonstrating appeal to a broader cross-section of women voters as well. 到目前为止,佩林在副总统候选人的势头上超过了拜登。拜登是带着多年的外交经验成为奥巴马的竞选搭档的,而佩林则激励了共和党内部的社会保守派人士,同时展现出对各界女性选民的吸引力。200809/48957抚州临川区南城县黎川县彩光祛痘多少钱 Sadly, we have no other twin rooms available and anyway…可惜我们没有其他双人房了,总之……Alright, I’d like to speak to your manager please. Really!好吧,我想跟你的经理谈谈。真是的!Good old Denise. I can tell she’s done this before but will talking to the manager really sort things out?干得好,丹尼斯。我看得出她之前这么干过,但经理来了就能解决吗?Let’s remind ourselves of some of the phrases you can use when you need to complain.让我们看看当你投诉时需要使用的短语。I’m very disappointed with your service.我对你的务感到很失望。The standard of service is not good enough.务的水平不够好。The room I booked did not meet my expectations.我订的房间没有满足我的预期。And to get things sorted you could say: I would like this matter resolved as quickly as possible.为了解决问题,你可以说:我希望事情能尽快解决。Or: I would like to cancel my reservation and get a full refund.或者:我希望取消预约并全额退款。Let’s see if Denise has sorted things out?让我们看看丹尼斯是否能解决这一切?So have you managed to sort out Mr Socrates?你能处理好苏格拉底先生的事吗?Oh yes, Anna’s got him a new room.是的,安娜给他安排了新房间。Thanks Anna, I’ll let him know. And what about the orange juice?谢谢,安娜,我告诉他。橙汁的事怎么样了?Freshly squeezed, every morning!每天早上都有鲜榨果汁!Oh golly gosh, that reminds me, we need some here in the office.天啊,这提醒我了,我们要在办公室准备一些。He’s going to be here any minute and he says he’s got some important news for us.他随时都可能来,他说有很重要的消息告诉我们。 /201702/491115南昌腋下激光脱毛多少钱

上饶市人民医院割双眼皮手术多少钱 Wild Europe - Genesis 肇始之初- 2 And at other times, they'd have looked more like Africa's Serengeti Plains. More than 15 millions years ago, what is now Vienna and Paris would have been submerged beneath rich tropical seas. And over a hundred million years ago, Florence and Oxford would have looked more like Jurassic park. Go back over two hundred million years, and Europe rivaled the Sahara. And three hundred million years ago, the world's first forests covered the continent. Berlin would have been part of the tropical rainforest. Edinburgh sits astride ancient volcanoes which shook the earth nearly half a billion years ago. All these great events help to lay the foundations for the extraordinary continent we now call Europe.The northern fringes of Europe are its wildest country, Scandinavia, a land dominated by the elements. In summer, it's bathed in the glow of midnight sun. And in winter, by the ghostly shadows of the northern lights. In this coastal labyrinth of fjords and islands, Europe's most ancient history lies hidden. Norway's Lofoten islands, seemingly lifeless, but they're surrounded by the richest of seas. Here Atlantic storms pound some of the most ancient rocks in the world. They're nearly three billion years old. These granites formed long before the European continent even existed. Here in Norway, there are also clues to Europe's birth. These fjords and mountains are part of an ancient range, the Caledonides, stretching form Ireland to Scotland, and up through Norway, mountains that today help define the continent's western edge.words and expressionsJurassic park:侏罗纪公园astride:with a leg on each side of something:跨着midnight sun:the sun when seen in the middle of the night in summer in the arctic or antarctic ( the parts of the world furthest to the north and the south) 夜半太阳(夏季在南极或北极能见到)northern lights:北极光labyrinth:something which is very confusing:迷宫, 难解的事物fjord(fiord):a long strip of sea between steep hills, found especially in Norway海湾, 峡湾granite:a very hard, grey, pink and black rock, which is used for building花岗岩Caledonides:[地质]加里东山系200809/47159吉安吉州区青原区吉安县井冈山市脸上祛斑多少钱南昌医院双眼皮埋线哪家好



南昌治疗腭裂哪家好 南昌同济医院开双眼皮多少钱中国新闻 [详细]
南昌94医院疤痕多少钱 南昌市第五医院激光祛太田痣多少钱 [详细]
景德镇市昌江区珠山区提眉手术多少钱 快乐社区南昌全南县寻乌县安远县瑞金市纹眼线手术多少钱挂号解答 [详细]
龙马互动南昌同济整形医院治疗痘痘多少钱 南昌肿瘤医院切眼袋手术多少钱咨询常识萍乡市人民医院打美白针多少钱 [详细]