天涯部落

小圈子,大声音!呼朋引伴网聚部落!

创建新部落?

嘉兴腰部抽脂哪家医院好泡泡资讯

楼主:京东指南 时间:2019年10月14日 04:42:21 点击:0 回复:0
脱水模式给他打赏只看楼主阅读设置
Preventive maintenance预防性维护A: There have been too many unplanned shutdowns over the past few months. Well have to make a few changes to the way we operate. We need to reduce our downtime.A:过去的几个月里有太多的非计划停机我们必须改变一下我们现在的操作方式我们需要减少我们的停机时间B:I agree, but the maintenance team is fully stretched dealing with problems. We dont have time to carry out any preventive maintenance.B:我赞同,但是维修组把处理问题的时间完全的延长了我们没有时间进行任何预防性检修了A: We need to establish routine maintenance procedures. It costs us too much in lost production if we wait until something breaks down bee we fix it.A:我们需要制定定期检修规范如果我们等待出故障而不是提前检修,那么在产品上的损失会给我们带来更多的损失 50The Number of People Having Dinner说明就餐人数Excuse me.I would like to book a table at :00.打扰一下,我想订张下午1点的桌子Sure. how many?好的,几个人呢?Three seats.please.3个May I have your name?能告诉我您的名字吗? 397657B: Hello. JC Consulting PLC. How can I help you?您好JC咨询公司我如何为您效劳?A: Hello, this is Kristy calling from IBJ Bank. Could I speak to Mr Chris Edwards, please?您好,我是IBJ的Kristy请给我转Chris Edwards先生,好吗?B: Just connecting you......正在转接中......O: Chris Edwards.我是 Chris Edwards,A: Mr Edwards, this is Kristy calling from IBJ Bank.Edwards先生,我是IBJ的KristyC: Hello Kristy, a pleasure to hear your voice, as always.What can I do you?你好Kristy,听到你的声音我总是很高兴我能为你做些什么呢?A: Im calling to remind you that you have a payment to accept under LC. It KL8990,from Thailand.The acceptance does need to be done today....我打电话是想提醒您,您有一笔信用项下的付汇要承兑它是从泰国过来的,KL8990,承兑手续必须在今天完成……C: Right! Id gotten about that one. OK, no problem. Ill send someone over to deal with that right away. Thanks reminding me.对呀!我已经忘记了好的,没问题我马上派人去办理谢谢你提醒我 7Japan is scrambling to contain the worst spill of contaminated water from the crippled Fukushima Daiichi nuclear plant since its meltdown more than two years ago, drawing fresh scrutiny to what experts say remains its shortsighted handling of the site. 日本目前正忙于遏制两年多前福岛第一核电Fukushima Daiichi)瘫痪以来其受损设施出现的最严重的污水泄漏问题,此举引发外界再次关注对该核电站的处置情况。专家说,对核电站的处置十分短视On Wednesday, Japans nuclear watchdog declared that the plant had suffered a serious incident--level 3 on an international scale--after operator Tokyo Electric Power Co. (9501.TO) said some 300 metric tons, or 79,000 gallons, of highly radioactive water had leaked from a hastily built storage tank and warned that roughly 300 more of the potentially leaky tanks existed. It was the first declaration of a nuclear incident in Japan since regulators classed the meltdowns at the Fukushima Daiichi plant a level 7--the highest--in 2011. 日本核监管机构周三公布,福岛第一核电站遭遇了严重事故――处于国际核事件三级水平。该核电站运营商东京电力(Tokyo Electric Power Co.)此前说,仓促建成的一个储水罐泄漏了大00吨高放射性水,并警告称还有大00个有潜在泄漏风险的储水罐。这是监管机011年将福岛第一核电站的熔毁事故定为七级(最高级)以来,首次宣布日本国内出现一例核事故This is what we have been fearing, said Shunichi Tanaka, chair of Japans Nuclear Regulation Authority, answering questions about the leak at a news conference. We cannot waste even a minute to take action. 日本原子能规制委员会(Nuclear Regulation Authority)主席田中俊一(Shunichi Tanaka)在新闻发布会上回答有关泄漏问题的提问时说,这是我们一直担心的,我们一分钟也不能耽搁,须立即采取行动Behind the leak is a more serious problem: During the past few months it has become clear that Tepco has lost control over the flow of water at the plant and the problem is escalating, nuclear experts say. 核专家说,隐于泄漏背后的一个更严重问题是,东京电力失去了对福岛第一核电站水流的控制,整个事态有所升级,这一点在过去几个月里变得显而易见Every day, the utility has to find a place to store around 400 tons of contaminated water that it pumps out of the radioactive reactor buildings, and Wednesday it warned that it is fast running out of space. Storage tanks set up on the fly during plant emergencies have started springing leaks, and Tepco cant replace them with sturdier ones fast enough. Groundwater-contamination levels are spiking at the seaward side of the plant, and water is flowing into the ocean past a series of walls, plugs and barriers that have been flung up to impede its passage. 每天东京电力都要找地方存储从放射性反应堆厂房中抽出的大约400吨污水。该公司周三警告说,存储污水的地方很快就要用完了。这些储水罐是在核电站出现紧急情况下匆忙建成的,现在开始出现裂缝,而东京电力又无法以足够快的速度更换更结实的储水罐。福岛第一核电站靠海一侧的地下水污染水平现在骤增,这些水经过仓促建好以阻止其外泄的重重 壁、塞子和障碍物流向大海That lack of control is a big liability, said Kathryn Higley, a specialist in the sp of radiation and head of the Department of Nuclear Engineering and Radiation Health Physics at Oregon State University, who spent a week in Fukushima earlier this year. 研究辐射传播的专家、美国俄勒冈州立大学(Oregon State University)核工程与辐射保健物理Department of Nuclear Engineering and Radiation Health Physics)主任希格Kathryn Higley)说,缺乏控制力是一大责任。今年早些时候,她在福岛待了一周时间You have to find ways to control water coming through the site, Ms. Higley said. With any sort of accident, you want to control the timing of whats released and when it gets released. 希格利说,必须想办法控制流经该核电站的水;无论是哪种事故,都要控制好时机,确定要释放什么以及何时释放So far, the levels of radioactivity that have escaped to the outside remain relatively low, but some experts warn they may not stay that way--particularly as equipment ages and the heavy-duty work of dismantling the damaged buildings and removing the melted fuel rods proceeds. The radioactivity of the water in the most recent leak was so high that workers couldnt get close enough to search for the cause until the remaining fluid in the tank was removed. 到目前为止,泄漏到福岛第一核电站以外的污水放射性水平仍偏低。但有些专家警告称,放射性水平可能不会一成不变,特别是考虑到设备老化和拆除受损建筑及移除熔化燃料棒等繁重工作的开始。这次泄漏事故中水的放射性很高,在储水罐里残存液体被移除之前,工作人员无法近前查找原因Tepco said it doesnt think that water has flowed into the sea but cant say for sure. Some of the flooded reactor basements are similarly too hot to approach, and it still isnt clear where the melted fuel cores are, or in what state. 东京电力说,该公司认为辐射水尚未泄露入海,但不能确定。部分淹水的反应堆地下室温度太高无法接近,而且仍不清楚熔毁的堆芯位于何处,或处于何种状态In the future there might be even more heavily contaminated water coming through, said Atsunao Marui, head of the groundwater research group at Japans National Institute of Advanced Industrial Science and Technology and a member of a blue-ribbon panel set up in May to figure out ways of managing the radioactive water. Its important to think of the worst-case scenario. 日本产业技术综合研究所(National Institute of Advanced Industrial Science and Technology)地下水研究小组的负责人丸井敦Atsunao Marui)说,未来可能有受到更严重污染的污水,重要的是考虑最糟糕的情况。丸井敦尚是今年5月设立的一个高级专家小组的成员,该小组旨在想出办法控制辐射水Mr. Marui and others say the biggest reason for the scramble now is that Tepco--and the government bodies that oversee it--werent planning far enough ahead and waited too long to respond to problems they should have seen coming long ago. 丸井敦尚说,目前混乱情况最大的原因是,东京电力以及监查该公司的政府机构没有进行足够的提前规划,而且等了太长时间才响应他们本应在很久以前就想到的问题Fukushima Daiichi was built some 40 years ago on the site of a river that was diverted in order to situate the plant, Mr. Marui said. It should have been clear that lots of groundwater would be rushing through the site, he said, and that any walls or barriers built on the seaward side would soon be overwhelmed--something that, indeed, has happened in recent weeks. 丸井敦尚说,福岛第一核电站修建于大约40年前,其所在地原本为河流,为了建站而将河流改道。他说,相关方面应当清楚,会有大量地下水通过这个地方,而且临海一面修建的任何或屏障都会很快被淹没,事实上这种情况最近几周已经发生Theyre only responding after the fact--theyre not thinking ahead, said Hajimu Yamana, a professor of nuclear engineering at Kyoto University who earlier this month was named chair of a new institute charged with helping develop measures to tackle the longer-term work of dismantling the plant. As an expert, I was watching it with frustration. 京都大学(Kyoto University)核子工程教授山名Hajimu Yamana)说,他们只是事后响应,而不去防患于未然。山名元本月早些时候被任命为一个新研究所的负责人,其任务是帮助设计相关措施,处理拆解该电站的长期工作。他说,作为专家,我对所看到的情况十分失望Tepco said it is changing its ways, while the government and nuclear regulator have set up three separate committees of experts charged with helping fix Fukushima Daiichis water problems. Those fixes have included everything from a plan to drain highly radioactive water from a set of trenches near the sea to a massive wall of ice that would surround the damaged reactors and keep water out. Prime Minister Shinzo Abe earlier this month promised money and resources to help. 东京电力说其正改变方法,同时政府和核监管机构建立了三个各自独立的专家委员会,负责帮助解决福岛第一核电站的积水问题。相关解决方案林林总总,包括从靠近海边的一系列壕沟中排出具有高度放射性的水,以及用一面巨大的围住受损反应堆并防水。日本首相安倍晋Shinzo Abe)本月早些时候承诺给予资金和资源方面的帮助But even with the extra firepower, Tepco and its helpers are playing catch-up, and critics say response remains confused, shortsighted and slow. 但即使获得了额外的增援,东京电力及其帮助者仍在进行事后弥补的工作,而批评人士说,相关响应仍然混乱、短视且缓慢We have not remained idle, but we admit that we have been reactive, Zengo Aizawa, Tepco executive vice president for nuclear public relations, said Wednesday at a news conference, during which the company was grilled about the leak. We are very, very sorry for causing concern. 东京电力负责核电业务公关的执行副总裁相泽善吾(Zengo Aizawa)周三在新闻发布会上说,我们没有闲着,但我们承认一直陷于被动,我们对导致担忧感到非常非常抱歉。东京电力在发布会上就有关泄露事件遭到猛烈质问Tatsuya Shinkawa, director of the Ministry of Economy, Trade and Industrys Nuclear Accident Response Office said METI, which oversees Tepco, should have been faster at figuring out how quickly the situation at Fukushima Daiichi was changing in recent months. 日本经济产业Ministry of Economy, Trade and Industry)的核事故响应办公室负责人新川辰也(Tatsuya Shinkawa)说,经济产业省本应更快弄清福岛第一核电站的形势最近几个月发生变化的速度。经济产业省对东京电力负有监管职责 /201308/253549

Dream on, Athens. When Beijing presented its 2012 budget this week, the main concern from investors was that the government was not going to run a big enough deficit.希腊人做梦也不敢想,中国政府本周发布2012年预算时,投资者的主要担忧竟是;;政府的预算赤字不够大。But a closer look at the spending plan reveals that China may have a couple of accounting tricks up its sleeve: its true deficit is likely to be quite a bit larger than the finance ministry claimed.但更细致地阅读这份预算草案,就会发现中国政府偷偷运用了一些会计技巧。中国真正的赤字规模可能比财政部声称的数字大很多。Before delving into the numbers, it is worth emphasising why a bigger deficit in China would actually be a good thing, both in the short term and the long term.探究具体数字之前,我们有必要强调一下,为什么中国扩大财政赤字规模,无论从长期还是短期来看,其实是件好事。This year, with exporters facing global headwinds and the domestic property market dipping, Chinese growth is bound to slow. The question is whether the government will be able to ensure that this slowdown is moderate and not sharp.今年,中国出口部门在全球市场面临巨大压力,国内房地产市场也转冷,中国经济增长势必放缓。因此问题就成了政府能否确保经济放缓过程是温和的,而不会太过剧烈。The weight of that task is going to fall on fiscal policy, because the central bank is unwilling to loosen monetary policy too much for fear of stoking inflation. Hence the disappointment among investors when the finance ministry announced that it was targeting a deficit of 1.5 percent of GDP, just a touch higher than last year. More spending is needed to make up for the gaps left by weak exports and sluggish construction. And with low levels of public debt, China can also easily afford this.由于央行担忧刺激通胀,不愿过多放松货币政策,因此这项任务会落在财政政策上。所以,当中国财政部宣布将预算赤字设为相当于国内生产总GDP).5%之时,投资者颇为失望,这个水平仅比去年略高。中国需要更大的开力度,才能填补出口走软、建设乏力造成的经济增长缺口。目前较低水平的公共债务水平,意味着中国能够负担得起更大的开。From a longer-term perspective, a bigger fiscal deficit is also a vital ingredient in the economic rebalancing that is required to keep Chinese growth on track. As Mark Williams with Capital Economics wrote this week: ;Many inside and outside of government have agonised for years over what policy changes are needed to boost domestic demand. There is a straightforward answer: government should simply spend more itself.;从长远来看,扩大财政赤字也是中国实现经济再平衡的一个关键手段之一,而再平衡则是维持中国经济增长不脱离正轨的必要措施。凯投宏Capital Economics)的马威廉姆斯(Mark Williams)本周撰文称:;政府内部和外部的许多人,多年来一直在为需要作出哪些政策转变来推动内需而困扰。有一个直截了当的,就是政府自己应该花更多的钱;We can be thankful, then, that the government appears to have under-reported its spending plans. Its forecast deficit of 1.5 percent of GDP looks more like a 2.4 percent shortfall on closer inspection, according to Citigroup economists.那么,对于政府在公布预算草案时似乎对赤字打了折扣的做法,我们应该心存谢意才对。花旗集Citigroup)经济学家分析道,尽管中国政府宣布的预计赤字相当于GDP.5%,但经过更细致的研究,赤字将实际上相当于GDP.4%。They highlighted two accounting oddities that explain this discrepancy.这些经济学家们指出了两项反常规的会计操作,可以解释二者的差距。First, excess revenue of Rmb270bn last year was plunked into a ;fiscal stabilisation fund;, allowing Beijing to leave it out of the 2011 accounts and count it as revenue this year. If counted as 2011 revenue, which it clearly was, this years deficit would be higher by 0.5 percent of GDP.第一,去700亿元人民币的额外财政收入,被划入;预算稳定调节基金;。这使得北京方面得以将其列在2011年财政收入之外,计入今年的收入。如果将这笔资金计入2011年的收入(显然应该如此),那么今年财政赤字规模将会增加GDP.5%。Second, Rmb192bn of local spending was booked last year but will not actually happen until this year. Accounted for as 2012 expenditure, which it is, Chinas deficit would rise by a further 0.35 percent of GDP.第二,计入去年出的1920亿元人民币地方政府财政开,实际上今年才会发生。如果计012年出(显然应该如此),那么财政赤字还会再增加GDP.35%。Citis conclusion? That premier Wen Jiabaos forecast of 7.5 per cent GDP growth this year could prove conservative ; as Chinese official forecasts generally have done in recent years. Citi says: ;The proactive fiscal policy should be supportive of above 8 percent growth in 2012.;花旗集团的结论是,温家宝总理对中国经济今年增.5%的预期,可能有些保守,近几年中国的官方预测通常如此。花旗集团表示:;积极的财政政策应当能012年撑超%的经济增长;So rest assured, China has plenty of fiscal fire-power in reserve and is preparing to deploy more of it than the finance ministry would have you believe.所以投资者可以放心了,中国有充足的财政火力,而且准备部署的火力规模比财政部愿意让你相信的更多。译何黎 /201203/174010

如何预防猪流感?  例如、我们已经在城市公共场所发放口罩.The city has been giving out face masks on public transport.   2、我们已经要求有流感症状包括: 发烧/ 头疼/ 肌肉浑身以及呼吸问题的市民尽早去附近医疗中心治疗.We has been urging citizens with symptoms of the flu -- a sharp increase in body temperature, headaches, muscular pains and breathing problems -- to visit their nearest medical center as soon as possible.  例如大家怎洗to wash hands ;保充足的睡眠 to ensure sufficient sleep ;多锻炼多运动Moderate exercise will benefit you. 适当的锻炼对你有好处 /11/88499

  • 海盐二三门诊激光祛痣多少钱
  • 嘉兴手术去除颈纹99时讯
  • 嘉兴彻底去除黄褐斑家庭医生解答
  • 嘉兴有哪家三甲医院治疗狐臭
  • 嘉兴曙光医院祛疤多少钱网上时讯
  • 嘉兴治疗青春痘哪家好天涯报嘉兴曙光整形美容医院妊辰纹怎么样
  • 百家新闻浙江嘉兴隆胸
  • 时空大全嘉兴腰部吸脂哪家医院好ask新闻
  • 嘉兴去腋毛的地方
  • 浙江嘉兴哪里纹眼线好家庭医生大全
  • 嘉兴三甲医院祛胎记好信息嘉兴去颈纹
  • 嘉兴祛除色素痣价格多少
  • QQ大夫海盐县中医院激光点痣多少钱
  • 平湖市红十字会医院激光除皱多少钱
  • 咨询大全浙江嘉兴去色斑多少钱百度媒体
  • 新华信息嘉兴曙光中西医医院玻尿酸隆鼻多少钱
  • 桐乡市第一人民医院激光去痘手术多少钱健康中文嘉兴双眼皮做法
  • 康泰网平湖市妇幼保健所做隆胸手术多少钱养心新闻
  • 嘉兴线雕排名康社区
  • 秀洲区吸脂多少钱
  • 嘉善县第一人民医院激光祛痣多少钱
  • 求医报嘉兴发际线低怎么调整
  • 健知识嘉兴洗纹身
  • 嘉兴硅胶丰胸365信息
  • 桐乡市保妥适多少钱
  • 嘉兴曙光医疗医院激光祛斑手术多少钱
  • 嘉兴去色素痣多少钱
  • 嘉兴医学美容医院爱社区
  • 120大夫嘉兴哪个医院除皱
  • 嘉兴武警医院割双眼皮手术多少钱
  • 相关阅读
  • 瞒天过海!集体耕地上建厂房!村民:相关部门集体哑火(三)
  • 暮影战神武灵攻略大全
  • 唐嫣赵丽颖吴昕林允儿李易峰和谁最有感(图)
  • 酒类电商双罢斗
  • 南京查处违规补缴社保证明份购房证明被注销
  • 内蒙古自治区政协原副主席赵黎平一审被判处死刑
  • 近日李念与刚斩获年北京青年电影节影帝的巩峥出现在街边
  • 徐娇穿白袜撑伞古典韵味十足邻家有女初长成
  • 单机斗地主下载:首存优惠
  • 小学生作业本开口说话曝光盗伐林木团伙
  • 相关推荐

    发表回复

    请遵守天涯社区公约言论规则,不得违反国家法律法规