当前位置:黑龙江地方站首页 > 龙江新闻 > 正文


2019年10月22日 15:13:38    日报  参与评论()人

福州博爱中医院检查男性精子质量多少钱福建检查怀孕哪里好UN Security Council Approves Anti-Piracy MeasureUN授权成员国海陆空打击索海盗The U.N. Security Council has unanimously adopted a resolution authorizing member states to fight pirates in Somali territory by land, sea and air. 联合国安理会一致通过决议,授权各成员国在陆地、海上和空中打击索马里海盗。Resolution 1851 takes current anti-piracy measures a step further, authorizing states with permission from Somalia's transitional federal government, to "undertake all necessary measures in Somalia" to pursue and capture pirates or armed robbers.  安理会第1851号决议把目前的反海盗措施向前推进了一步,授权得到索马里过渡联邦政府允许的国家“在索马里采取所有必要的手段”,抓捕海盗或武装强盗。The ed States drafted the resolution, and Secretary of State Condoleezza Rice led the delegation during the vote. She welcomed the adoption of the measure.  这项决议由美国起草,美国国务卿赖斯率领美国代表团投票。她对这项决议获得通过表示欢迎。"The Security Council adopted Resolution 1851 which is a very strong resolution that deals with issues of detention of pirates, with prosecution of pirates, with the ability to use all necessary means on land as well as at sea, because we know from history that it is not really possible to contain this problem just as a maritime issue," said Condoleezza Rice. 赖斯说:“安理会通过的1851号决议是针对拘捕海盗问题的一项非常有力的决议,涉及起诉这些海盗,以及可以在陆地以及海上使用所有必要手段,因为历史告诉我们,仅仅把这看作是一个海事问题,其实是不可能遏制海盗活动的。”Secretary Rice said there is a need for more intelligence and information sharing, and the ed States would lead a contact group on Somali piracy.  赖斯国务卿指出,需要加强情报和信息交流,而美国将领导一个索马里海盗问题联络小组。Repeating the common concern that the root cause of the piracy problem is the instability in Somalia, Secretary Rice said it is time to consider an African Union request to send a U.N. peacekeeping mission to that conflict torn country. 有关各方都认为,海盗问题最根本的原因是索马里的不稳定。赖斯对此回应说,现在是考虑非洲联盟有关向冲突四伏的索马里派遣联合国维和部队的请求的时候了。"While conditions may not be auspicious for peacekeeping, they will be less auspicious if chaos reigns in Somalia and we have to turn at some point to peacemaking," said Ms. Rice. "Prevention is the issue here." “虽然那里的条件可能不利于维和工作,但是如果索马里继续混乱不堪,而我们在今后的某个时候不得不派遣维和部队的话,情况就会更加糟糕。预防是问题的关键。”Piracy off Somalia's 3,000-kilometer coastline has become a serious problem, with more than 40 ships and their crews seized this year. The ed States, the European Union and several other nations have sent naval ships to patrol the unsafe waters and to escort humanitarian and commercial ships off the Somali coast.  美国、欧盟和其他几个国家已经派出军舰在那一带海域巡逻,为途经索马里沿海的人道救援和商业舰船护航。But the pirates continue to brazenly attack vulnerable vessels.  但是海盗仍然肆无忌惮地攻击容易受到攻击的船只。Just hours before the Security Council adopted the new resolution, an Indonesian tugboat and a Turkish cargo ship were hijacked in the Gulf of Aden.  就在联合国安理会通过这项新的决议的几个小时以前,一艘印尼拖轮和一艘土耳其货轮又在亚丁湾被劫持。Resolution 1851 is the fourth Somalia anti-piracy resolution the council has passed this year. While it gives additional powers to member states, the resolution makes clear that it applies only to the Somalia problem and does not set a precedent for international maritime law. 第1851号决议是今年以来联合国安理会通过的第4个反索马里海盗决议。除了赋予联合国成员国更多的权力,决议还明确表示,决议所涉及的仅仅是索马里问题,而并非为国际海事法创造先例。200812/59106三明市去那间医院通水 美国总统奥巴马26日对流行乐巨星迈克尔·杰克逊突然去世表示哀悼。白宫发言人吉布斯说,奥巴马总统把杰克逊称为了不起的表演者和音乐界的偶像,但他也表示,迈克·杰克逊在私生活方面是个悲剧。“I talked to him about it this morning,” Gibbs said. “He said to me that obviously Michael Jackson was a spectacular performer and a music icon and I think everybody remembers hearing his songs and watching him moonwalk on television during Motown’s 25th anniversary.”“But the president also said aspects of his life were sad and tragic,” Gibbs continued. “His condolences went out to the Jackson family and to fans that mourned his loss.”06/75964American alpine skier Bode Miller, 32, is a four-time world champion and two-time overall World Cup champion. Now he can finally call himself an Olympic champion after winning the gold medal Sunday in the men's combined event at Whistler Mountain.美国高山滑雪运动员迪·米勒曾赢得过4次世界冠军和2次世界杯冠军。他星期天在惠斯勒高山滑雪场赢得一面全能金牌之后,终于为自己加上了奥运冠军的头衔。Bode Miller can now stop listening to all the critics with regard to his Olympic performances. Not that he ever did.米勒现在可以不去理会人们喋喋不休地批评他在奥运会上的表现了。Eight years ago, before the Salt Lake City Winter Games, there were high hopes that he would win multiple gold medals. But Miller disappointed many by winning only two silvers, in the giant slalom and the combined, which features one downhill run and one slalom run.8年前,在盐湖城冬季奥运会之前,人们对米勒赢得多面金牌抱以厚望。结果,米勒只得到两面银牌,令许多人大失所望。Expectations for Miller were even greater ahead of the 2006 Turin Olympics. After all, in 2005 he had won two alpine world championship gold medals in another Italian city, Bormio. Those came in the downhill and Super G (super giant slalom). He had also won the overall World Cup title that season and became only the second man ever to win at least one race in each of the four standard World Cup disciplines - slalom, giant slalom Super G and downhill.在2006年都灵冬奥会之前,人们对米勒的期望更高了。毕竟,他2005年曾赢得了速降和超级大回转两项世界冠军,那个赛季他还登上了世界杯全能冠军的宝座,成为第二个在世界杯四项赛事--回转、大回转、超级大回转和速降--每一项都至少赢过一次的运动员。Some believed Miller could perhaps win five gold medals, but he did far worse in Turin than the previous Olympics in Salt Lake City, winning no medals and a best finish of fifth in the downhill. He was sixth in the giant slalom, was disqualified in one race and he failed to complete his other two races because of missed gates.有人认为米勒可能会赢得5面金牌,但实际上他在都灵的战绩远远不如在盐湖城那一届,他一面奖牌都没有,最好的成绩是速降第5名。And it got worse. He made things difficult for U.S. Olympic team officials with his partying and then shocking comments on network television about skiing drunk.更糟糕的是,他由于开派对,而且还就电视台关于运动员酗酒问题的口出狂言而给美国奥林匹克运动队官员出了难题。Bode Miller eventually left the U.S. Ski Team because he did not want to follow its structure, and went out on his own for two years. Then he nearly retired because he was tired of the grind and some nagging injuries.最后,由于米勒不想受美国滑雪队的约束而离队,他自行安排训练和比赛两年之久,而且一度因为厌倦了压力和伤痛而考虑退休。201002/97299福州中医调理

福州中医看不孕需要多少钱Vuvuzela enters the dictionaryThe World Cup, global warming and the credit crunch have all inspired the latest additions to the English language.The vuvuzela, the horn instrument which provided the soundtrack to this summer's football extravaganza in South Africa, is one new entry in the Oxford Dictionary of English, which is based on how language is really used.The battle to deal with climate change has given us carbon capture and storage - the process of trapping and storing carbon dioxide produced by burning fossil fuels - and geo-engineering - manipulation of environmental processes in an attempt to counteract the effects of global warming.The credit crunch has introduced toxic debt to the language - debt with a high risk of default - and quantitative easing - the pumping of new money into the national supply by a central bank.Cyberspace produces a constant supply of words and phrases. The dictionary now offers social media - websites and applications used for social networking - and microblogging, or posting short entries on a blog.In all there are more than 2,000 new items in the third edition of the dictionary, which was originally published in 1998.Other new entries are :* wardrobe malfunction: when someone exposes an intimate part of their body after clothing slips;* chill pill: a notional pill to make someone calm;* bromance: a close but non-sexual relationship between two men;* LBD (little black dress): This refers to the simple evening or cocktail dress that, it is claimed, should be part of every womans wardrobe; and* frenemy: a person that one is friendly with despite a fundamental dislike.Vocabulary:extravaganza: any lavish or opulent show, event, assemblage, etc.(盛典,铺张华丽的表演)背单词 — 装英语词汇201008/111760福州看弱精最好三甲医院 The European Space Agency’s deep space probe Rosetta transmitted high-resolution images of an asteroid millions of miles from Earth. Rosetta caught up with the Steins Asteroid Friday night in the asteroid belt between the orbits of Mars and Jupiter. Unfortunately, shortly before its closest flyby at five hundred miles, Rosetta’s narrow angle camera stopped working. Officials at the ESA were not sure exactly what caused the camera to fail. According to the mission manager, a wide-angle camera was able to take pictures and send them to the space center, adding that the overall outlook for the data was good. The Rosetta craft, launched in March, 2004, is now reportedly about 250 million miles from Earth. A roughly three-mile-diameter Steins Asteroid is being studied for keys that could help unlock some of the mysteries about the creation of the Solar System. ( “ I think it's a typical asteroid and asteroids are very irregular bodies, and particularly the smaller ones, they are extremely irregular, and the amazing thing seems to be that there is still one body more or less, and because the craters are very defined, some of them are very ,very defined, but maybe it's crushed, and I want to say, and there is , if you look at the sizes of the craters, then most of the interior of the asteroid may be crushed, we have to investigate this”) According to the Associated Press, data from Rosetta’s working camera was being processed in Southern Germany, while further infrared data collected by the probe was being analyzed in Rome. “I think it whets our appetite for the next things to come. It looks like we get really something out of that mission. It is a… I ‘m very pleased that it works so well.” Glossary1. deep space: any region in space outside the solar system2. asteroid: 小行星3. crater: 凹陷处4. defined: 轮廓分明5. whet the appetite: 吊胃口,激起兴趣200812/59838龙岩哪里可以测卵泡

福州市一人民医院检查输卵管造影怎么样来自英国、也门、美国、法国、沙特阿拉伯等21个国家以及欧盟、联合国、世界、国际货币基金组织等国际组织的代表,27号在英国伦敦举行会议,讨论海湾国家也门目前面临的反恐形势,寻求彻底解决“基地”组织在也门等地渗透的途径。 World leaders discuss assisting YemenBritain is hosting a meeting with senior officials from Yemen, the US, Europe, the Gulf states and others countries, to address Yemen's security issues and economy.The gathering is having a particular focus on terrorism, after a Yemen based al-Qaeda affiliate claimed responsibility for the failed Christmas day bombing attempt on a US-bound flight.At a press conference in London, US Secretary of State Hillary Clinton said the world can't ignore the poverty and instability that is fueling extremism in Yemen.Hillary Clinton, US Secretary of State, said, "We have recognized that the challenges facing Yemen can not be solved by military action alone. Progress against violent extremists and progress towards a better future for the Yemeni people will depend on fortifying development efforts. The Yemeni people deserve the opportunity to determine their own future, not leaving their fate to extremists who incite violence and inflict harm.The delegates are discussing fears that declining oil revenues are weakening Yemen's ability to deliver basic services, that has stirred dissent and given militants a firmer foothold in the country.The World Bank and International Monetary Fund said it won't pledge new funding, but instead will form a new organization to help Yemen spend 5 billion US dollars donated in 2006, most of which remains untouched.The talks also focused on providing support for Yemen to seek a cease-fire with rebels, known as the Hawthis, whose bloody revolt in the country's north is diverting resources from the fight against al-Qaida.201001/95655 Ride along for a driver's-eye view of this classic Most Admired rivalry.FedEx and UPS are on our most admired list this year because they are both fierce competitors and they are recognized not only within their industry but throughout business at large, as being really amazing in terms of the way that they conduct themselves."FedEx is one of the best companies to work for, you know. It's amazing what FedEx, you know, technology that we have. It's awesome, you know, uh, I'm here in 18 years, and I think the quality professional and service is one of the best. And we always pick, er, quality of tools, for an example, this power pair list, we have, uh, advanced with technology, the new truck we've got, the hybrid truck and everything is based on quality and the best. That's why we have the best service and the best quality of service because we have the right and, uh, transmit, you know, he, he, he does the right thing to get the best for us, to do quality work. You know, you need good personality, otherwise if you don't have good personality, you can't work with this job. ""They called me the mayor around here, I guess, I've been doing this job for a year and a half and it's become personal with the customers. uh, I have their, They have my phone number, I have their phone number, we even text each other, you know, if they are not home, you know, what time you are getting home, you know, I know when they get home, and it's personal, you know, uh, customer service is important to me. I don't want to bring a load back to the building, so, you know, I want to make sure they are home, you know, so I, customer service is very important. The company is very good, uh, we are trying to as far as like right now, everyone is trying to go green, our trucks, you know, we have hydraulic trucks in our, in our center, you know, so as far as, you know, to save, to save on gas, uh, we try to not to make left turns, you know, to save on gas, you know, that's very important to us. Sometimes, like, uh, one customer tells me that when Melitzia take a day off, his dog, because, I, I, I have treats in my truck, for my animals, for my pets, uh, his dog might sit next to my truck, waiting for me, even though I am not at work, so he, he tells me the next day, my dog Merrie was sitting by your truck waiting for a treat, but then we realize you are not there. So, you know, we keep on walking. So I hear that all the time."One would think that if FedEx makes the list UPS would be often vice versa. But it's interesting because in this case, both of these companies are very very well recognized. We are seeing business people really say these companies have been really strong for a very long time and these brands mean something in the currency of business and that's why they are both our most admired.Notes:Vice versa: With the order or meaning reversed; conversely.200812/60006福建精液检查医院福州输卵管疏通哪家最好



南平做试管男孩去哪好 福州仓山区检查精液那个医院好咨询媒体 [详细]
福州查封闭抗体去那最好 永泰县检查精液费用 [详细]
福州检查男性检查,去哪家医院 养心解答福州附属第一医院治疗弱精怎么样安心诊疗 [详细]
天涯面诊福州妇保医院孕前检查怎么样 三明市人工授孕哪个医院好华龙时讯三明市什么医院检查不孕 [详细]