当前位置:黑龙江地方站首页 > 龙江新闻 > 正文

泉州做人流哪好家庭医生爱问福建省泉州市妇保医院专家预约

2020年01月28日 04:08:42    日报  参与评论()人

安溪人民医院在哪个区福建省泉州妇幼医院几点上班晋江市人民医院专家预约 今天我们继续讲在竞选活动中时常会听到的习惯用语。人人知道竞选总统需要大笔资金;你得雇佣大批竞选工作人员,要租用飞机以供你和手下人员前往各地开展竞选,还必需在广播和电视上花昂贵的广告宣传费,更得邮寄不计其数的宣传材料。而且竞选工作还不是一两个月就能完事的,往往得延续一年甚至一年以上,所以非得有千百万美元的资金不可。而这笔竞选经费的来源大部分是向个人、企业、工会组织以及各种各样的团体进行不遗余力的募款工作所得。美国政府设立了一个机构: 联邦选举委员会,专门为募集竞选款项制定规则。这个机构的英文名称是Federal Election Commission。根据Federal Election Commission的规定,竞选捐款分为两类。第一类是: hard money。 Hard money通常可以解释为硬币,或者硬通货,但是在竞选募款中是指直接归入某侯选人竞选经费的钱。换句话说是直接持某侯选人的捐款,可称为硬性捐款。根据法律,这类捐款的金额限制是每人不超过一千美元,而且务必向联邦选举委员会汇报捐款人姓名及捐款金额,有关情况还成为公开记录。还有一类竞选捐款称为: soft money。 Soft money通常可以指纸币,但是在竞选运动中是指不直接给某一候选人,而是给与某政党的捐款,可以翻译成软性捐款。 Soft money不受和hard money相同的限制,所以soft money能引进大宗捐款。例如来自著名公司、工会等大型组织的赞助款项,或者像商界巨头、电影明星之类富豪们的捐款。照道理,软性捐款是不该资助个别侯选人的,而应当用来持政党的总体方针和全党的活动。我们听听贯彻这条规定的具体做法。例句-1:Hard money can be used to support an individual candidates campaign, but soft money is not supposed to help individual candidates but instead to support the party. For instance, soft money can be used for TV ads advocating the party platform but cannot ask viewers to vote for any candidate by name.他说:硬性捐款可以用来持个别侯选人的竞选,但是软性捐款不得资助个别侯选人,而得用来持政党。例如,软性捐款可用在宣扬党的施政纲领的电视广告上,但是这个广告却不能点侯选人的名,要求电视观众投票选举他。话虽如此,硬性和软性捐款的用途却还是竞选中的焦点问题,因为竞选募款人老是找到规章条例间的缝隙钻空子,于是有些侯选人大声呼吁要改革有关竞选募款的规定,杜绝漏洞,许多选民也响应他们的呼声。这个要求改革的热门问题给竞选运动带来了一些别开生面的景象。我们听听是什么。例句-2:On the stump in New Hampshire we saw a rare sight: a Republican candidate and a Democratic candidate standing together to pledge they would push for reform and not touch soft money themselves.他说:在新罕普什尔州的竞选活动中我们看到了一个少见的情景:一位共和党侯选人和一位民主党侯选人并肩作出保。他们要促进有关竞选经费的改革,而他们本人也决不会碰软性捐款。有关Hard money and soft money专款专用的问题其实只触及了竞选经费问题的表层。这个问题相当复杂。一次大选中的总统侯选人的募款总和高达几亿美元。这谈何容易,然而募集竞选经费却又至关重要,难怪募款人员时而会抵制不了金钱的诱惑,违反了规章。我们再听听有关竞选经费还有什么深埋在表层之下的问题。例句-3:The issue of hard and soft money is only scratching the surface of this complicated subject of campaign money. For example, there are rules against accepting soft money from foreign sources, but sometimes the fund raisers dont follow these rules and accept such contributions. The violators whom the Federal Election Commission detects may land in trouble.他说:硬性和软性捐款问题还只触及竞选经费这个复杂问题的表面。例如,有规定禁止接受来自外国的软性捐款,但是募款人员有时却不遵守这些规定接受了国外的赠款。这些违规的人被联邦选举委发现可就麻烦缠身了。 /201408/320128Todd: Hello, Matt!你好,马特!Matt: Hello, Todd!你好,托德!Todd: Matt, Im going to ask you some questions about pet. (OK!) First question, do you have a pet?马特,我将会问你几个关于宠物的问题。(好的!)第一个问题,你养宠物吗?Matt: Yes, in fact, my moms house we have three, three pets; two dogs and a cat. My family actually raises dogs for helping blind people.是的,事实上,在我妈妈的房子里,我们养了三只宠物,两只和一直猫。我家培养的是能帮助盲人的导盲犬。Todd: Oh, really!哦,真的吗!Matt: Yeah, yeah, yeah.是的。Todd: Wow, like how do they train the dogs?哇,那么怎么训练导盲犬呢?Matt: How do they train the dogs? Well, I mean, its a long process, right...we get them when theyre puppies.....and so we train them basic...you know, sit, come... really basic things...then, after theyre about two year old, they go a different training school.如何训练导盲犬?这其实是一个长期的过程。我们会带回来出生不久的幼犬。接着训练小基本功,比如坐下,过来这些很基本的东西。然后,等到它们两岁大,我们会送它去一家培训学校。Todd: Oh, wow , thats great!哇,太棒了!Matt: Yeah, yeah!是的。Todd: Well, how many dogs do they train at a time?一次训练几只导盲犬呢?Matt: Oh, just one! We have our own dog, and then we have a dog that we have that we are training.只有一只!我们自己养只,还有一只训练中的导盲犬。Todd: Oh, OK.好的。Matt: Yeah, just one dog at a time.一次只训练一只。Todd: Do you ever see the dogs you trained, like out on the street, or anything?你有没有偶遇自己训练过的导盲犬,例如在街上,有没有类似的重聚?Matt: Sometimes well see them, theyll have like sort of conventions of reunions of the pets so, yeah, you get to see them once in awhile.有时候我会看到它们,导盲犬和训练人相聚是约定俗成的的惯例,训练人偶尔可以看它们。Todd: Oh, wow, thats cool. Um, why do people keep pets?哇,太酷了。那么人们为什么要养宠物?Matt: I guess the most important thing is companionship, right! So there is always somebody there for you that will like you no matter what.我想最重要的一个原因就是宠物对主人的陪伴!无论如何,宠物总会围绕在主人身边,不问原因地喜爱自己的主人。Todd: Yeah, thats true. OK, besides cats, dogs, and fish, what are some other pets people keep?是的,确实如此。那么除了猫,和鱼,人们还养什么宠物?Matt: Well, I guess if you are Sigfreid and Roy you can keep a tiger or lion. I guess all types of things dont they.我想如果你是驯兽师Sigreid和Roy,也许你能养一只老虎或狮子。我想各种动物都能成为人类的宠物。Todd: Yeah.是的。Matt: I mean, my friend has a snake....I dont know if you mention that: snake and ferrets and insects, spiders...我的一位朋友就养了一条蛇。我忘了你是否提到过,蛇,雪貂,昆虫,蜘蛛都可以成为人类的宠物。Todd: OK.好的。Matt: All kinds of things.各种动物。Todd: All right, yeah, like there is so many. What are some costs associated with keeping a pet?好的,养一只宠物所需的花费是多少呢?Matt: Food is probably the biggest cost, but also if you keep the dog, particularly a dog in your house, when they are puppies, and we have a lot of puppies theyll chew up everything they can so were constantly replacing shoes and, you know, cleaning up pee from the carpet and things like that..so.. it can be a hassle.食物也许是最大的开销,但如果你养的是,尤其是小,你把它放在屋里,我们曾经就把许多小放到屋里,它们会把屋里能咬的东西都咬了,因此我们老得换新鞋,而且还得清理地摊上的尿痕等,这些也很麻烦。Todd: Yeah, OK. Thanks a lot, and by the way, where are you from?好的。十分谢谢,顺便一提,你来自哪里?Matt: Im from the U.S.A., from Minnesota.我来自美国,明尼苏达州。注:译文属原创,,。 /201209/197838福建泉州新阳光医院有没有微信咨询

泉州人流总共要多少钱泉州做药流需要多少钱 Simon: Hi! Whats your name?西蒙:你好,你叫什么名字?Nathan: My name is Nathan Curtis Gildard. Well, my name is Nathan but people call me Nate, so.内森:我叫内森·柯蒂斯·吉尔达德。我的名字是内森,不过大家都叫我内特。Simon: OK. What do you do in your free time?西蒙:好。你空闲时间都做什么?Nathan: I do a lot of different things. I like to travel around, I like to go to places Ive never been. I like to play guitar in a band, which Im not in right now. I like to play soccer. I play soccer a lot, and I play futsal too.内森:我会做很多不同的事情。我喜欢四处旅游,我喜欢去以前从未去过的地方。我喜欢在乐队里演奏吉他,目前我并没有乐队。我也喜欢踢足球。我非常喜欢踢足球,我也喜欢玩五人制足球。Simon: Futsal, whats that?西蒙:五人制足球,那是什么?Nathan: Futsal is a 5 a side soccer game, so its played on a small court about the size of a basketball court, and the ball is smaller than a soccer ball, its kind of heavy, and you have five people so there are 4 players and one keeper, goalie.内森:在五人制足球中,每球队有5名队员上场比赛,所以要在一个小型的场地进行,大小和篮球场一样,五人制足球的用球要比足球小。不过比赛很激烈,因为是5个人参加比赛,所以有4名球员和1名守门员。Simon: Oh, interesting. Is it similar to soccer in other ways?西蒙:哦,真有意思。那其他方面都和足球类似吗?Nathan: Well, its similar in ways that you pass the ball but its different in ways that for example you have a stop clock in the international futsal games, and professional games, so theres a stop clock. The way you move around is very different, you know, you have positions like midfield, forward, defense, but often a defender can find themselves playing forward which is kind of fun because defenders get a chance to score too.内森:嗯,传球之类的是一样的,但是也有不一样的地方,比如,在国际比赛和正式比赛中会配备秒表,会使用到秒表。而且五人制足球的移动方式非常不同,你知道,五人制足球也有中场、前锋、防守等位置,不过通常防守球员会发现他们其实在踢前锋,这也是一种乐趣,因为防守球员也有进球的机会。Simon: OK, here is the last question, which do you prefer, soccer or the big football or futsal?西蒙:好的,我还有最后一个问题,足球和五人制足球你更喜欢哪个?Nathan: Ah, thats a difficult question. I think at the moment I enjoy futsal a little bit more because it is a harder pace. Youre running a lot faster. Theres more chances to score. Its a really challenging game. It takes a lot of energy, and the five guys that you play with, theres only five people so you really depend on each other to do well so its a real team sport. You really need each other.内森:啊,这是一个很难回答的问题。我现在更喜欢五人制足球,因为五人制足球的速度更快。你跑得速度更快。有更多的进球机会。这是一项非常有挑战性的比赛,需要大量能量,而且只有五个人一起比赛,所以你们必须互相依靠,这是一个真正的团队运动。你们真的互相需要。Simon: Thank you.西蒙:谢谢你。 /201407/311496泉州市人民医院附属一院在哪里

泉州一院概况 泉州鲤城区做无痛人流费用泉州做妇科检查哪家医院好

泉州市妇幼保健院属于几级?
福建泉州市中医医院产妇做检查好吗
洛江区 妇女医院几点上班百度助手
泉州有专治乳腺病医院吗
百度诊疗泉州最好的人工流产医院
泉州丰泽区找女性不孕不育医院
福建医科大学附属第二医院妇科专家
南安人民医院在什么位置天涯大夫泉州省人流
58活动泉州治盆腔炎要多少钱美晚报
(责任编辑:图王)
 
五大发展理念

龙江会客厅

泉州阳光妇科医院
泉州第一市医院专家咨询 泉州丰泽区哪家做不孕不育较好365专家 [详细]
泉州治疗月经不调医院
福建省中医院大夫 泉州妇科医院哪个好 [详细]
泉州市第一医院预约时间表
泉州医院排名 光明生活泉州哪个医院无痛人流做的好爱问养生 [详细]
泉州市中医院妇科
爱健康石狮市医院引产多少钱 泉州市皮肤病防治院属于私人医院吗百度大夫泉州人流需要多少钱 [详细]