首页>要闻>天下           天下         

      

郴州北湖区男科医院好医对话

2019年06月17日 20:43:24 | 作者:时空健康 | 来源:新华社
Simon: Like many people, I like to travel and there are many ways you can travel, uh, many forms of transportation. Probably the main three that I wanna talk about now are by car, by train and by airplane. Now each of these forms of transportation have there pros and cons. Would you agree?西蒙:和许多人一样,我也喜欢旅游,旅游的方式其实有很多种,有很多种交通方式可以选择。我会谈其中三种主要的出行方式,分别是汽车、火车和飞机。每种交通方式都各有利弊。你同意吗?Friend: Indeed, I would.弗兰德:我当然同意。Simon: So, whats your favorite form of transportation, of those three?西蒙:这三种交通方式中你最喜欢哪一种?Friend: I would have to say the automobile.弗兰德:我会选择汽车。Simon: Um, well, tell me some of the, the pros of traveling by car.西蒙:嗯,跟我说说驾车旅行的优点。Friend: That would be mainly freedom. Freedom of movement. Freedom of stop. Freedom to go. Freedom to, yeah, freedom basically.弗兰德:主要的优点是自由。行动时自由,停下时也自由,可以自由地去各种地方。基本来说就是自由。Simon: OK, uh, what about a train? What are the advantages of being of a train?西蒙:好,那火车呢?乘坐火车旅行有什么优点?Friend: Ah, I would say, good views of the countryside. You can move around on a train. Youre not stuck in a car. You can go for a cigarette. You can get something to drink. You can go to the bathroom, which you cannot do in a car.弗兰德:嗯,火车旅行可以欣赏优美的乡村风景。在火车上可以四处移动。不像在汽车里有限制。你可以去抽根烟,可以去喝酒,也可以去浴室,这些都是在汽车里不能做的事情。Simon: OK, and lets talk about the airplane. Why, what are some of the advantages of flying?西蒙:好,我们来谈谈飞机旅行吧。飞机旅行有什么优点?Friend: Speed.弗兰德:速度快。Simon: Thats it?西蒙:就这样吗?Friend: Thats all I can say about that, speed.弗兰德:这就是我能说的,速度快。Simon: OK, uh, lets talk about the disadvantages, the cons. So what, what are some things that a train has, that is not that great?西蒙:好,那我们谈谈缺点吧。火车旅行有什么不太好的地方?Friend: Theres nothing I can say bad about a train, except, yeah! Trains good.弗兰德:我觉得火车旅行没什么缺点!火车很棒。Simon: OK!西蒙:好吧!Friend: Price!弗兰德:价格!Simon: Yeah, price, in many countries train travel is expensive. Uh, we are traveling in Japan, so the train is very fast and efficient, however, it is expensive, and another thing is, youre confined by schedule and things like that. How about the disadvantages of a car?西蒙:对,价格,许多国家的火车票都很昂贵。我们现在在日本旅行,这里的火车速度很快而且很方便,但是就是票价太贵了,还有一个缺点就是会受时刻表的限制。汽车旅行有什么缺点?Friend: Ah, pollution, accidents, cost, yeah, cars can be expensive, too, maintenance, gas.弗兰德:啊,污染,事故,花费,驾车旅行也很贵,要考虑维修费还有油费。Simon: And how about the plane?西蒙:飞机旅行的缺点呢?Friend: The disadvantages of a plane. The lack of view,and yeah, that stale, stale air.弗兰德:飞机旅行的缺点是不能欣赏风景,还有空气不新鲜。Simon: Oh, yeah, also, I could sort of say the fear factor, yeah, and being confined to a small space. Yeah thats it.西蒙:对,而且我认为还有恐惧因素,会被限制在一个狭小的空间里。就是这样。 译文属 /201409/332291Situation 60情景 60Are you going to the States for good?你们要去美国队永久定居吗?We plan to go to the ed States.我们计划要去美国。Oh!When are you going?哦!你们什么时候走?September 19th.九月十九号。Are you going to the States for good?你们要去美国永久定居吗?Yes,we are.是的,我们要永久定居。I hope you enjoy it there.我希望你们在那里愉快。Mr.Yi,I want to say good-by to you and your family.易先生,我想和你及你的家人说再见。Why,Mr.Carson?Where are you going?为什么,卡森先生?你要去哪里?Im going to Germany to visit my brother.我要去德国看我的弟弟。Are you going there for good?你要永远留在那里吗?No.Its just for a visit.不,只是去探望一下。I hope you have a good trip.我希望你旅途愉快。Mr.Johnson,would you be interested in an opening we have in Los Angeles?强生先生,你对我们洛杉矶的空缺有兴趣吗?I really dont know.Could you tell me more about it?我真的不知道。你能多告诉我一些关于它的事吗?Certainly.You would be the general manager of the West Coast office.当然。你将成为西海岸办公室的总经理。It sounds good.Would we have to stay in Los Angeles for good?似乎不错。我们得永远留在洛杉矶吗?I cant answer that at this time.现在我没办法回答那个问题。May I have a day or two to think it over?我可不可以考虑一两天? /201207/192949Todd: Nicola, you were talking to us the other day that you went diving in Australia.妮可拉,你要向我们讲讲前几天你在澳大利亚潜水的事儿?Nicola: Thats right I did.是的,没错。Todd: Wow, so what was it like?哇,潜水怎么样?Nicola: Well, actually it was quite scary to be honest. When I first started I did an introductory course, which was just maybe like two days. And so they just sent you out with all of the equipment, put you in the sea, and guided you, but then when I did the real course we started in the swimming pool, which was fine and it was all great fun, although there were two men on my course who completely freaked out and had to leave.实际上,老实说很吓人。我第一次潜水前,先听了基础入门课程,大约只有两天的课程。然后他们就给了我很多器材,带我下海,有教练指导我,在我们在游泳池实际演练的时候,一切正常而且很有趣,但我的班上有两名男学员吓坏了,他们最后只得退出。Todd: Oh!哦!Nicola: Yeah! so that was fine but then they took us out to sea which was a bit different. Yeah, because they made us set up our own equipment, I mean they still checked us and everything so we didnt die, but we had to put on our own equipment. We had a diving buddy who I was with, and I was with my friend Graham, who I was traveling with anyway, and we went down into the sea. We went down maybe fifteen meters. And they always say like Dont Panic just keep breathing normally and everything. But I did kind of panic a bit.是的!这些还好,但接下来教练带着我们下海就有些不同了。因为他们要求我们自己穿戴器材,他们仍然会检查我们的器材和其他所有事物,以确保我们不会死于非命,但我们需要自己穿戴调试器材,然后下海。我有一个潜水伙伴,我的朋友Graham,我当时正和他一起旅行,我们两个一起下海。我们下潜了15米。教练会说“不要害怕,保持正常呼吸”。但我还是有一点害怕。Todd: Oh, no!哦,不!Nicola: So then I rose to the surface really quickly, which you know, youre not supposed to do in diving. So I went up really quickly. Luckily we werent deep enough to do any damage but my diving buddy Graham was having a great time down there looking at shipwrecks and didnt even notice that I was missing.下海后我很快就浮上来了,这对于潜水来说不是个好现象。好在我很快又潜下去了。幸运的是我们潜得不深不会受伤,但我的潜水伙伴Graham潜下去探险沉船废墟,他甚至没发现我已经不见了。Todd: What a terrible guy!真是个差劲的伙伴!Nicola: Yeah, I know. so, then...是的,我知道,接下来……Todd: Wow! Did they fail him? I hope he failed the course?哇!教练给他挂科了吗?我认为他这门课不合格。Nicola: No, he passed. He paid enough money. He passed. But it meant that I couldnt go diving for the rest of the day cause I had gone down quite deep, so that was a shame, but.没有,他通过了。他交够了钱。他通过了。但这意味着我那天不能再下海潜水了,因为我已经潜得太深了,很遗憾。Todd: Thats terrible. But you didnt hurt yourself, you didnt come up to fast?这太糟糕了。但你没有伤害到你自己,你没有很快就浮上来?Nicola: No, I was fine in the end, but it was a shame because that was the end of my diving day. But we had a few more days to do it.没有,我后来表现很好,但那是我当天最后一次下水了。好在我们还有几天时间可以下海潜水。Todd: So now you are comfortable diving. You dont freak out anymore?所以说,你现在能自如地潜水。你不再害怕了?Nicola: I dont freak out anymore, but I couldnt go diving now on my own because it has been so long. Yeah!我不再害怕了,但我现在不能自己潜水,因为已经时隔很久了。注:译文属原创,,。 /201210/204425

(H: Helen; M: Mia)M: Hey, Louise. Come on.米亚:嘿,louise,起来。M: Its time to go to school.米亚:该去上学了。H: Are you feeling confident?海伦:你有信心吗?M: Not really.米亚:不太有。H: Now just remember, when you make your speech...海伦:你就记住,在演讲的时候…H: Dont look at the people.海伦:不要看下面的人。H: Picl a spot on the back wall...海伦:盯住后面墙上的某个地方…H: Dont take your eyes off of it.海伦:不要转移视线。H: and speak loudly.海伦:并且声音要大。M: Thanks, Mom.米亚:谢谢妈妈。M: Bye, Mom.米亚:妈妈再见。H: Good luck.海伦:祝你好运。 /201209/200709

Go bananas 发疯/极其兴奋Hello, everyone! 欢迎大家来到小强英语!本期我们来学习一个有趣的短语——;go bananas;。不过,它的意思可不是“去香蕉”,而是“发疯,极其兴奋”。因为香蕉放久了会发酵产生酒精,而猴子吃了这些香蕉就会变得异常兴奋,像喝醉酒一样。它的英语释义就是;go crazy;become wildly irrational;.我们来看一下例句:If I cannot see her for one day, I think I’ll go bananas.如果我有一天见不到她,我就会发疯。Love will make you go bananas. I hope you can still be yourself !爱情会把你变得疯疯癫癫的。我希望你能仍然做你自己。希望大家好好记住这个简单有趣而又俏皮的短语,;go bananas;!好了,本期的节目到此结束,我们下期再会。与小强互动,请关注新浪微@小强英语! /201409/328976

Todd: Now, Mark, youre from Canada.Mark,你来自加拿大吗?Mark: Thats right.对呀。Todd: Where is it, actually, that you grew up?你是在哪里长大的?Mark: I was born in Montreal and I lived there for four years, the first four years but uh, I grew up in Calgary, which is Alberta, in the city of Banff.我出生在蒙特利尔,而且还在那儿住了四年,是我出生后的前四年。而我是在阿尔伯塔省班芙市的卡尔加里长大的。Todd: OK, so what was your childhood like? Were you into nature, or sports?好的,那你的童年时代是什么样的呢?你喜欢大自然吗?还是喜欢运动?Mark: Childhood I was into books. I was a big er. I used to go the the library with my mother. And the first big trip I took overseas was when I was 14.小的时候我喜欢看书。我就是个书迷。我过去常常跟着妈妈去图书馆。我第一次去海外旅行是在14岁的时候。Todd: OK, actually, on this trip where did you go?哦,那这次旅行你去了哪里呢?Mark: On this trip I went to Liverpool which is where my mother is from. So I went to Liverpool that time and Wales and Scotland and five or six trips after that.我去了利物浦,我妈妈的故乡。之后的五六次旅行我又去了威尔士和苏格兰。 /201308/252254

  • 爱中文郴州割包皮去什么医院
  • 郴州割包皮多少钱多久回复
  • 郴州资兴市有泌尿科吗
  • 预约网郴州最好的男科医院
  • 光明乐园郴州市男科医院
  • 湖南郴州男科专家
  • 58大夫桂东县人民中妇幼保健医院男性专科
  • 郴州市第一人民医院南院割包皮
  • 嘉禾县治疗性功能障碍多少钱
  • 百科晚报郴州市做包皮手术哪家医院好
  • 郴州男科三甲医院服务口碑
  • 郴州那个医院可以治疗男性早泻
  • 资兴市第一人民医院男科预约安知识嘉禾县人民中妇幼保健医院治疗包皮包茎多少钱
  • 郴州治疗肾虚的老中医
  • 郴州东方医院精液常规检查快乐网郴州宜章县治疗阳痿早泄
  • 郴州男科医院看男科效果如何健解答
  • 龙马诊疗郴州治疗早泄多少钱
  • 郴州东方医院彩超室
  • 湖南省郴州东方医院尿科
  • 郴州治疗非淋的费用
  • 郴州中医院有泌尿科吗龙马助手郴州哪家医院包皮炎
  • 治疗前列腺郴州市哪家好普及大夫
  • 郴州男性专科
  • 久久口碑郴州桂东县人民医院妇幼保健割包皮
  • 郴州专门治疗前列腺囊肿的医院
  • 郴州哪个精囊炎医院好久久大全
  • 排名爱问郴州市泌尿科咨询
  • 郴州嘉禾县人民医院妇幼保健男性专科
  • 郴州省郴州市男科医院
  • 郴州东方泌尿专科看男科怎么样
  • 相关阅读
  • 明天开始一年内赚的盆满钵满穷的只剩钱的生肖
  • 百倍的热情千遍的呵护万分的用心品鉴华菱星马运煤专线上
  • 洛阳城市建设勘察设计院有限公司招聘信息
  • 阿梅你真的学了中医比较擅长是哪一方面的?你是在乡下学的吗
  • 深圳互金协会发布通知严禁成员单位开展首付贷等违规业务
  • 乌兰察布市召开十三五人才发展规划座谈会
  • 《梦想的声音》本周逆势上扬田馥甄浓妆惊艳颠覆
  • 特朗普要废了耶伦?华尔街的小心脏都要跳出来了!
  • 车市之星专访上海锦俊总经理尤悦梅
  • 地铁时代常青城暂无房源可售(图)
  • 编辑:丽资讯

    关键词:郴州北湖区男科医院

    更多

    更多